Print
ยกย่องพระเจ้าแผ่นดินผู้มีชื่อเสียงหอมดีตลอดกาล
#ลูกศิษย์จากอำเภอเหยี่ยวเพ้ง ชื่อ #ตันยิ้มจื้อ ถวาย
สมัยราชวงศ์ชิง ปีที่ ๑๓ ในรัชสมัยกวางสูฮ่องเต้
ForTheGreatAndGoodKingFromTanYimJuer
(bunchar.com เพื่อแผ่นดินเกิด 20221217_2)
ในเมื่อก๋งเป็นผู้เชิญป้ายมาสถาปนา #ศาลเจ้ากวนอู ไว้ที่ #ท่าวังท่ามอญ
เมื่อ ๑๓๕ ปีที่แล้ว
แล้วทำไมเราจะเชิญ #รูปกวนอู มาสถาปนาอีกที่ท่าวังในศักราชนี้ไม่ได้
ป้ายที่ท่านเชิญมา เขียนเป็นคติไว้ว่า ...
" ... ยกย่องพระเจ้าแผ่นดินผู้มีชื่อเสียงหอมดีตลอดกาล
ลูกศิษย์จากอำเภอเหยี่ยวเพ้ง ชื่อ ตันยิ้มจื้อ ถวาย ... "
" ... ปราบรัฐเว่ย สู้รัฐอู๋ รวมเป็นประเทศเดียว
สมัยราชวงศ์ชิง ปีที่ ๑๓ ในรัชสมัยกวางสูฮ่องเต้ ... "
นาย #ตัน_ยิ้ม_จื้อ คือ #นายยิ้ม_แซ่ตัน
นายเรือจีนจากเหยี่ยวเพ้งต่อแดนแต่จิ๋ว-ฮกเกี้ยน
ที่เป็นนักเดินเรือค้าขายมีชื่อคนหนึ่งในย่านทะเลจีนใต้
เมื่อมาค้าที่เมืองนคร ได้พบรักกับ #อำแดงอิ่มแห่งเมืองนคร
ลูกสาวของอีก #นายเรือนามลิมเฮียนปู้_แม่ลิมปู่เหนี่ยว
โดยได้วาดรูปนายลิมเฮียนปู่บนกระดาษมอบให้พ่อตาไว้ด้วย
บัดนี้ได้รับมอบจากน้า เยาวดี มณีกุล หลานสาวของ #นายลิมซุ่นหงวน
ให้กลับมารวมไว้ด้วยกันที่ #ตึกยาวบวรนคร นี้
ที่ทายาทของ #อำแดงอิ่มและนายเรือยิ้ม
นาม #ขุนบวรรัตนารักษ์และนางช้อย
รับมารักษาต่อและมอบให้แม่กับน้าพาสืบมา
ประเด็นว่า จะจารจารึกคำประกอบไว้ว่าอะไรดี ?
ถาม Pariwat Chanthorn ครับ
๑๗ ธันวา ๖๕ ๐๗๐๗ น.
บ้านบวรรัตน์ ท่าวัง เมืองนคร