เพื่อแผ่นดินเกิด

ที่หน้ากุฏิท่านสมภารวัดจันนั้น มีป้ายศิลานี้ทอดวางอยู่

ถามท่านอดีตเจ้าวัด ว่าได้มาแต่ไหน ?

ท่านบอกว่า ตอนรื้อจัดบริเวณวัด พบซุกกองอยู่ก็เลยยกมาวางไว้ด้านนอก

วันก่อนก็เลยพาพี่ Pariwat Chanthorn ไปช่วยอ่านอีก

ปีอี๋โฉ่ว ตกปี 1805/1865 สมัยราชวงศ์ชิง

(ก็ พ.ศ.๒๓๔๘ หรือ ๒๔๐๘)

รอตรวจสอบรัชสมัย จึงจะรู้ได้ว่าปี ค.ศ. หรือ พ.ศ.ไหนแน่

เป็นป้ายสุสานของบุรุษแซ่จู มีลูกชายสองคน

ฝังไว้ร่วมกับภริยา แซ่อ่านไม่ชัด

ที่ วัดจันทาราม เมืองนครศรีธรรมราช ครับ

มีหลายท่านช่วยอ่านส่งกันมา ถามหาภาพหน้าตรงชัด ๆ ตามนี้ครับ

ส่วนว่าคือบรรพบุรุษใคร ? ใครรู้กรุณาบอกด้วยครับ

๑๘ ธันวา ๖๕ ๐๗๐๐ น.

บ้านบวรรัตน์ ท่าวัง เมืองนคร