อีกมงคลแห่ง #เงินตราเมืองนคร

The #AuspiciousNakornTinCoinage

(20260621_2 เพื่อแผ่นดินเกิด)

ต้นกรกฎานี้ ที่จะมีงาน Creative Nakhon ที่ บวรนคร

และอีกหลายพื้นที่ย่าน #ท่าวังเมืองนคร

เขาจัดเน้นประเด็นศักดิ์สิทธิ์ศรัทธาและมงคลที่เมืองนคร

โดยพวกเรานั้นยก #ตึกยาวบวรนคร และทั้งบริเวณให้ใช้

น่าจะปีนี้ปีสุดท้ายแล้ว

เพราะปีหน้าถ้าจะจัด ก็ควรไปจัดที่อาคาร #TCDCนคร ที่กำลังจะก่อตั้ง

ส่วนที่ตึกยาวปีนี้เราทำอะไรบ้างนั้น

ห้องชั้นบนทั้ง ๓ ห้อง จะขยับปรับเป็นพื้นที่ศรัทธาของเมืองนคร

ด้วยนานามิ่งมงคลแห่งเมืองนครที่ไม่อยากให้พลาดครับ

โดยมีนี้ ที่จะติดตั้งด้วย

คือป้ายดีบุกชื่อมงคลแห่งเมืองนคร

ที่สร้างทำโดยช่างดีบุกมือหนึ่งของแผ่นดินไทย

นาม Ranong Suwan และคณะ

จากการพัฒนาแบบโดย KunMee D. Singha

มีสามที่ปรึกษาอักขระจีนโบราณ

คือ Kanokporn Numtong Pariwat Chanthorn Jakkrid Ketkanjananut

จากต้นแบบ #อีแปะดีบุกเมืองนคร

ที่สร้างใช้ในนครเมื่อประมาณ พ.ศ.๒๔๐๐

โดยนำ ๓ ชุดอักษรจีนมาเคาะเพื่อติดตั้งที่ฉิ่มแจ้ด้านหน้า

ประกอบด้วย

ชุดหลัก อ่านว่า #หลกคุ้นธงป้อ หรือ #ลิ่วคุนทงเป่า

แปลว่า #เงินตราแห่งเมืองนคร

ชุดรอง อ่านว่า #กว้างหลีขี่ฮั้ว หรือ #กว่างลี่ฉีเหอ

ส่วนใหญ่บอกว่าน่าจะเป็นชื่อเฉพาะของกงสีผู้ผลิต

แต่อาจแปลได้ว่า #ได้รับประโยชน์อย่างกว้างขวาง

ชุดสาม เป็น ๒ อักษรตอกไว้

อ่านว่า #ฉวนเหอ

ที่น่าจะเป็นชื่อเฉพาะที่ตอกรับรองเงินตรา

แต่ก็อาจแปลได้ว่า #สมบูรณ์ร่วมกัน

วันนี้ชวนซือแป๋ประจำตัวไปตรวจเยี่ยม

ก่อนจะติดตั้งกันก่อนวันงาน ๒ - ๔ กรกฎานี้ครับ

ขอเชิญไปร่วมเรียนรู้ดูชมเพื่อเป็นมงคลด้วยกัน

ทั้งนั้นนี้ทำด้วย #ดีบุก ... ดีแล้วค่อยบุกกันครับ

๒๑ มิถุนา ๖๙ ๑๙๔๘ น

บ้านบวรรัตน์ ท่าวัง เมืองนคร

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2136148570613587&set=pcb.2136149323946845

https://www.facebook.com/100026553936607/videos/pcb.2136149323946845/1015788697852213