เพื่อแผ่นดินเกิด

เกลอวชิราวุธคนหนึ่งที่ตามกันไปเรียนวิศวฯ ที่ มช.

พอดีเกิดที่กลางกรุงตรงโบ๊เบ๊ถามมาเมื่อคืนนี้ว่า อะไร ตาดำตาแดง

ภาษาข้าหลวงเรียก #มะกล่ำตาหนู ตอนเด็ก ๆ เจอแล้วเป็นเก็บมาเล่นกันเรื่อย

ทว่าเนื้อใน เต็มไปด้วยสารหนูที่อันตรายยิ่ง

แต่ที่สำคัญกว่านั้น เวลาพานักโบราณคดีโลกลุยดงแล้วเจอ

พอบอกว่านี้อะไรเท่านั้นแหละครับ เป็นเรื่อง

เพราะมันคือ #Ratti ที่ใช้เป็นมาตรชั่งตวงของมีค่า

โดยเฉพาะเงิน ทอง และอัญมณีระดับเพชร

มาแต่ครั้ง #ฮารัปปาโมเหนโชฑะโร ในลุ่มน้ำสินธุ เมื่อ ๓ - ๔๐๐๐ ปีก่อนโน้น

ใน #อรรถศาตร์ของเกาฏิลยะ หรือ #จาณักยะแห่งเมารยะ

มีการปรับเป็นระบบเงินตรากหาปนะไงครับ

กระทั่งเงินตราโบราณในย่านเอเชียอาคเนย์เรา

ไม่ว่าจะ #ฟูนัน #ทวารวดี #ศรีเกษตร

ก็ล้วนใช้เม็ดตาดำตาแดงนี้แหละครับ เป็นมาตรชั่งวัดอัตรา

สนใจมาก อ่านเองก็แล้วกันครับ ตามนี้

๒๕ เมย.๖๔ ๐๖๑๑ น.

บ้านบวรรัตน์ ท่าวัง เมืองนคร

From Wikipedia, the free encyclopedia

Ratti : Abrus precatorius seeds.jpg

Gunja seeds (Abrus precatorius), used for measuring weights in India.

General information

Unit system Indus Valley Civilization, Mahajanapadas, Arthashastra, Mughal empire

Unit of mass

Conversions

1 in ... ... is equal to ...

SI units 0.1215 g

Metric system 0.91 ct

Ratti (Sanskrit: raktika) is a traditional Indian unit of measurement for mass. Based on the nominal weight of a Gunja seed (Abrus precatorius), it measured approximately 1.8 or 1.75 grains[1][2] or 0.1215 g as modern standardized weight.[citation needed] It is still used by the jewellers in the Indian Subcontinent.

Contents

1 History

2 Unit conversion

2.1 Mass conversion

2.2 Currency conversion

2.3 Jeweller's conversion

3 See also

4 References

5 Bibliography

History

Indus weights were based on binary multiples of Masha which was equal to 8 Ratti

Ratti weights of Ancient Indian coins

Gandharan Satamana of 100 Rattis (11-12 g)

Mauryan Karshapana of 32 Rattis (3.5 g)

Ratti based measurement is the oldest measurement system in the Indian subcontinent, it was highly favoured because of the uniformity of its weights. The smallest weight in the Indus Valley civilization was equal to 8 rattis, (historically called Masha).[3] The Indus weights were the multiples of Masha and the 16th factor was the most common weight of 128 Ratti or 13.7 g.

A unit called Śatamāna, literally a 'hundred standard', representing 100 krishnalas is mentioned in Satapatha Brahmana. A later commentary on Katyayana Srautasutra explains that a Śatamāna could also be 100 rattis. A Satamana (Śatamāna, literally "hundred measures") was used as a standard weight of silver coins of Gandhara between 600–200 BCE.,[4] rest of the Indian currency weights like Karshapanas were also based on the weight of ratti. Gold coins excavated from southeast Asia have been analysed as following the ratti based weight system as well.[5]

During the period of Kautilya, the 32 ratti standard was called as Purana or Dharana which was in vogue before the Mauryan empire, but Kautilya provides a new standard of 80 ratti called Svarna, which was widely adopted from that time onwards. The ball weights from jeweller's hoard discovered from Taxila conform to the 32 ratti standard also called Purana by Kautilya, while the Mathura weights (Dated from 1st century BC-2nd century AD) with Brahmi numeral 100 (100 svarna or 100 karsha) conforms with the new svarna standard.[6]

''The Great Mogul Diamond'' described by Tavernier weighed 319.5 Ratti

Mughal empire employed Ratti as a unit of measure for the weight of precious stones such as diamonds. Around 1665 the Shah’s son, Aurangzeb, showed a diamond to the famous jeweler and world traveler Jean Baptiste Tavernier. At that time Tavernier wrote in his Six Voyages:

"The first piece that Akel Khan (Chief Keeper of the King's jewels) placed in my hands was the great diamond, which is rose cut, round and very high on one side. On the lower edge there is a slight crack, and a little flaw in it. Its water is fine, and weighs 319-1/2 Ratis, which makes 280 of our carats, the Rati being ⅞th of a carat."

Unit conversion

Following info provides the unit conversion from ratti to other units in traditional Indian system of measurements

Mass conversion

1 Tola = 12 Masha or 11.664 g

1 Tank = 4 Mashas or 3.888 g

1 Masha = 8 Ratti or 0.972 g

1 Ratti = 8 Rice

Currency conversion

1 Satamana = 100 Rattis / 11 g of pure silver

1 Karshapana = 32 Rattis/ 3.3 g of pure silver

½ Karshapana = 16 Rattis

¼ Karshapana (masha) = 8 Rattis

1/8 Karshapana = 4 Rattis

Jeweller's conversion

4 Dhans = 1 Rati

6 Rattis = 1 Anna

8 Rattis = 1 Masha

12 Mashas = 1 Tola or Bhari

16 Annas = 1 Tola

1 Ratti (sunari) goldsmith = 121.5 mg

1 Pakki Ratti (for astrological gemstones ) = 1.5 x Sunari Ratti = 1.5 x 121.5 mg = 182.25 mg = 0.91 Carat

1 Ratti = 0.91 carat