รอยลูกปัด

หนังสือเล่มนี้ ดร.บริจิตต์ บอเรล จากไฮเดลบวร์ก
เป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องโรมันในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
วนเวียนมาหาผมหลายรอบมาก ๆ
ด้วยเหตุผลว่า "อะไรจะขนาดนี้ ที่ประเทศไทย"

มาครั้งล่า เธอนำหนังสือมาฝาก
อ่านไม่ออก บอกได้แต่ว่าภาพแทบทั้งนั้น
มาจากคลังของสุธีรัตนามูลนิธิที่เพียรรวบรวมไว้
ตั้งแต่ทองที่ภูเขาทอง
คันฉ่องสมัยฮั้นที่บางกล้วย
ตราประทับสมัยฮั่นที่เขาสามแก้ว
แล้วก็เศษแก้วอย่างจีนและโรมัน
จากบางกล้วยและภูเขาทอง
รวมทั้งหัวแหวนตราประทับจากท่าชนะ 
ภูเขาทอง และ บางกล้วย
แล้วก็หินแกะสุดประณีตจากบางกล้าว
จี้อักขระพราหมีจากเขาสามแก้ว
แล้วก็ตราทองที่บางกล้วย

เธอสรุปว่าอะไรไม่รู้เรื่อง
จึงอยากถาม เพื่อใครจะช่วยได้

ไม่นานนี้จะมีหนังสือว่าด้วยโรมันที่อู่ทองและไทย
ที่รวบรวมผลงานของเธอมาแปลและตีพิมพ์
ให้ได้ใช้ประกอบการศึกษากันนะครับ

กรุณารออีกสักนิด

๑ กค.๕๙