บัญชาชีวิต
- Details
- Written by Super User
- Category: บัญชาชีวิต
- Published: 23 January 2025
- Hits: 9
กับสองที่สุดของหนังสือเป่ยเว่ยกับต้าถัง
2GreatBooksOnBeiWei&TaTang
(20250122_2 บัญชาชีวิต)
เมื่อวานนี้ ได้สองหนังสือนี้มาอ่านเล่น
ด้วยอนุเคราะห์ของ Sombat Tharak กับ Naris Charaschanyawong
นอกจากสำคัญมากแล้ว
ยังเป็นงานแปลสำคัญของ #ชิวซูหลุน ด้วยทั้งสองเล่ม
เอาเล่ม #เป่ยเว่ยลั่วหยาง มาพลิกอ่าน
มีกล่าวถึงทั้ง ๔ ถ้ำพระอันยิ่งใหญ่ของจีนที่ไปมาแล้ว
ทั้ง #หยูนกางที่ต้าถง #หลงเหมินที่ลั่วหยาง
#ม่อเกาที่ตุ้นหวง รวมทั้งที่ #ไหมจิ๊ซานที่กานซูเตี้ยนสุย
แต่ในหนังสือนี้ไม่เจอกล่าวถึง !!!
ส่วนเล่ม #พระถัง
อยากค้นหาที่ว่าท่านเชิญพระธาตุกลับจีนเป็นร้อยองค์นั้นเป็นอย่างไรบ้าง
แต่ว่าไม่พบนิ มีตรงไหนไหมครับพี่นริศ
พบจุดน่าสนใจที่ #ตามรลิปติ
ท่านรจนาไว้ว่า
" ที่นี่จึงเป็นชุมทางการคมนาคมทั้งทางน้ำและทางบก
อัญมณีมีค่าต่าง ๆ จึงทารวมอยู่ที่นี่
คนแว่นแคว้นนี้ส่วนใหญ่มั่งคั่งร่ำรวย ... "
โดยก่อนหน้าก็ระบุถึงไว้ด้วยว่า
" ภายในหุบเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของแคว้นสมตฏะ
มีแคว้น #ศรีเกษตร ... #กามลังกา ... #ทวารปติ ... #มหาจัมปา ... #ยมนทวีป
ต้องข้ามภูเขาและทะเล อาตมภาพจึงมิได้จาริกไปด้วยตนเอง ... "
จากนั้นจึงต่อด้วยกลิงคะ -โกศล-นาคารชุนโกณฑะ-อันธระ-โจฬะ-ทราวิฑ
ที่เวียนไปมาแล้วหลายครั้ง
ที่น่าสนใจคือหากท่านพระตรีปิฎกถัง
ข้ามภูเขาและทะเลมาจนถึง
น่าจะมีบันทึกอีกหลายอย่างให้ไว้ไหม
ทั้วเรื่องในดินแดน #สุวรรณภูมิ นี้
กับเรื่องอัญมณีที่อาจจะแลกเปลี่ยนไปมากันกับที่ตามรลิปติ
๒๒ มกรา ๖๘ ๐๙๔๘ น
สวนโมกข์กรุงเทพ
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1718005782427870&set=pcb.1718006172427831
