เพื่อแผ่นดินเกิด

ที่ถามไม่ได้กลัวม็อบ แต่เกรงใจฝนฟ้าที่กำลังเททั่วประเทศไทย
วันนี้ฟ้าแจ้ง พรุ่งนี้น่าจะเปิด
จำได้ว่าวันก่อนมีคนชวนขึ้นเขารามโรม แล้วผมขอตัว
แล้ววันนั้นเองที่ฝนถล่มจนท่วมไปทั้งภาคใต้เมื่อต้นปีนี้

ตะกี้น้องอีกคน สมชาย นามสกุลสุดยอด ว่า "รอดทุกข์" ส่งภาพนี้มา
ผมก็เลยเติมโจทย์ของการไปพรุ่งนี้
เพื่อขอทุกท่านได้ช่วยกันสำรวจให้ผมด้วย นะครับ

Bunchar Pongpanich ทุกท่านครับ พรุ่งนี้ถ้าไม่มีอะไรเปลี่ยน ผมขอไปด้วยคน ด้วยอีกโจทย์จากเยอรมัน ที่ ดร.บริจิตต์ เธอเพิ่งถามมาพอดี อย่างนี้

Dear Dr. Bunchar,

Here comes a question regarding our trip from NST to Khlong Thom in 2013, where you showed us a route using a pass of low altitude.

I tried to figure this route out on Google maps. According to my reasoning it would be along National Route No. 4015, roughly 
between the two peaks Khao Luang (in the north) and Khao Wang Hip (in the south), following the valleys of the Chan Di stream (west of the pass) and of the Khao Kaeo stream (east of the pass).

Is this correct? And has the pass a name?

Best wishes,

Brigitte

Bunchar Pongpanich เธอถามว่า ที่ผมเคยพาเธอนั่งรถจากคลองท่อมมาเมืองนครเมื่อ ๔ ปีก่อน ว่าเป็นเส้นทางข้ามคาบสมุทรโบราณนั้น ผ่านช่องเขาไหน ? ใช่ระหว่างเขาหลวงกับวังหีบ ? ตามสายน้ำจันดี ? กะ เขาแก้ว ? แล้วมีชื่อช่องเขาที่ชาวบ้านเรียกขานกันไหมครับ ?

Bunchar Pongpanich เมื่อไม่นานมานี้ เราเจอโบราณสถานขนาดไม่ธรรมดาที่บ้านจันดี - ช้างกลางแล้วแห่งหนึ่ง จึงจะไปตามร่องเพื่อดูรอย เพราะช่องนี้อาจจะไม่ธรรมดาเพียงแค่ป่า ? อาจเป็นอีกรอยเดินทางข้ามคาบสมุทร แต่ต้องระวังพวกคลองไทยไว้ด้วยนะครับ พี่น้อง ๕๕

แล้วพบกันนะครับ
อาจได้อะไรใหม่ ๆ มาขบคิดขับเคลื่อนตามทางของแต่ละคน 
โดยผมเองนั้นมีหลายทางมากเลยครับ.

๒๐ พค.๖๐