รอยลูกปัด
- Details
- Written by Super User
- Category: รอยลูกปัด
- Published: 10 February 2024
- Hits: 292
#งั้นนี้ก็อโศกแน่_แต่ว่าอโศกไหน ? ใครรู้ได้ครับ ?
This Ashoka's Seal, Which Ashoka ?
(bunchar.com รอยลูกปัด 20240207_4)
วันนี้ที่ชวน สุรัตน์ รัตนวิไล กับ รุ่งนภา รัตนวิไล
มาช่วยจัดคลังของ #สุธีรัตนามูลนิธิ แล้วเจอนี้มีจารึก
ก็เลยถ่ายรูปส่งให้ท่าน อ.อุเทน Tain Gree ช่วยอ่าน
" ... อันนี้ถ้าอ่านเวียนขวา จะได้
" ... อุย อโศกไหนนิครับ ... "
" ... นั่นซิครับ ... "
" ... #พราหมีเมารยะซะด้วย ... "
" ... เขียนเวียนขวาซะด้วยครับ ... "
แบบเดียวกับที่เขียน โสนส = ของโสนะ
แต่อันนี้ใช้ ศ แทน ส แบบที่มาจากทางอินเดียตอนเหนือ ... "
" ... เอาเข้าไป ... "
" ... มีเพียงในจารึกที่ Maski ที่ปรากฏชื่อ พระเจ้าอโศก ... "
" ... งั้นนี้ก็อโศกแน่ แต่ว่าอโศกไหน ? ใครรู้ได้ครับ ? ... "
" ... เป็นประเด็นเลยครับ ... "
ของชุดนี้ พบที่บริเวณ #คอคอดกระ ที่พม่าตอนใต้ในป่ายาง-เขมายี้ เมื่อ ๓ ปีก่อน
แล้วมีคนถามมา และผมเก็บรักษาไว้ได้พร้อมกับสิ่งอื่น ๆ
รวมทั้งลูกปัดหินน้ำค้างและลูกปัดรูปสิงห์อย่างที่นิยมทำในอินเดียโบราณทางภาคเหนือ
เพิ่งจะมีจังหวะมาจัดระเบียบกันวันนี้
ซึ่งนอกจากจารึกระบุว่า #ตราประทับนี้ของอโศก
และอักขระยังเป็น #สมัยเมารยะร่วมสมัยพระเจ้าอโศก
หากประกอบกับอีกหลายหลักฐานที่พบร่วมสมัย
กลัวมากว่าจะมีการตีความว่านี้เป็นตราของ #พระเจ้าอโศกมหาราช
ทั้ง ๆ ที่จริงแล้วอาจเป็นชื่อของใครก็ได้ที่ชื่อว่าอโศก
ซึ่งน่าจะเป็นชื่อยอดนิยมของผู้คนในสมัยนั้น จนแม้กระทั่งกษัตริย์นคร
ยังเลือกที่จะลอกมาใช้ว่า #ศรีธรรมาโศกราช เลยครับ
ผมนี้ก็พอทำได้เท่านี้ นอกจากนี้ต้อง อ.อุเทนและคณะจาก สกอ.มังครับ
๗ กุมภา ๖๗ ๒๑๒๑ น.
บ้านท่าวังสะพานควายกทม.
